In una recente intervista alla rivista People, Fran Drescher, la star di “The Nanny”, ha rivelato che un’esperienza reale con la figlia di un’amica l’ha ispirata a creare la serie di successo.
Dal 1993 al 1999, la 68enne Drescher ha interpretato Fran Fine, la tata elegante e divertente che, senza molta esperienza, riesce a ottenere un lavoro per prendersi cura di tre bambini di una famiglia ricca dell’Upper East Side di New York.
Secondo l’attrice, l’idea per la sitcom è nata durante un viaggio a Londra con la figlia dodicenne della modella e attrice Twiggy.
“Stavo visitando Twiggy a Londra — avevo realizzato una breve serie con lei — e lei e suo marito stavano lavorando”, ha detto, riferendosi al film “Princesses” del 1991.
“Alla fine mi sono ritrovata con la loro figlia dodicenne, portandola con me in giro per tutta Londra per farmi compagnia. E all’improvviso mi dice: ‘Ehi Fran, le mie scarpe nuove mi fanno male.’ E io penso: ‘Perché me lo sta dicendo? Vuole che la riporti a casa? Perché io non sono ancora pronta’”, ha raccontato alla pubblicazione.
Secondo Drescher, l’interazione tra lei e la bambina l’ha portata a riflettere su come gli adulti parlano con i bambini. “Non riuscivo proprio a togliermi dalla testa quella relazione poco ortodossa tra un adulto e un bambino, perché non le stavo dicendo cosa fosse meglio per lei”, ha spiegato.
“Le stavo dicendo cosa fosse meglio per me. Non volevo sacrificare il mio pomeriggio per lei. Volevo che si ammorbidisse le scarpe, così da poter continuare a passeggiare per Londra.”
L’esperienza con la figlia di Twiggy ha acceso l’idea per la serie e, secondo Drescher, ha presto condiviso i suoi pensieri con Peter Marc Jacobson, suo marito all’epoca e partner di scrittura.
“Ho detto: ‘Penso di avere un’idea. Che ne dici di una versione di “Tutti insieme appassionatamente”, solo che invece di Julie Andrews, compaio io sulla porta?’ Lui ci ha pensato un attimo e ha detto: ‘È questo. È lo show che presenteremo alla CBS. Appena torni a casa, lo svilupperemo un po’ di più.’ Ed è con questa proposta che siamo andati avanti, senza quello che loro chiamano una sinossi, e l’hanno approvata subito.”
Immagini: riproduzione IMDB, promozione. Questo contenuto è stato creato con l’aiuto dell’intelligenza artificiale e revisionato dal team editoriale.
